Skip to main content
个人管理

翻译任务

查看所有翻译任务的进度和结果,新建翻译任务,支持搜索、筛选和任务操作。

翻译任务页面集中展示你所有的翻译任务,支持按状态筛选、按文件名搜索。你可以在这里新建翻译任务、跟踪任务进度、下载译文或管理任务。

页面结构

页面顶部提供搜索和筛选工具,右上角为「+ 新建任务」快捷入口,下方为任务列表。

搜索与筛选

  • 搜索框 — 按文件名搜索,快速定位特定任务
  • 状态筛选 — 下拉菜单,可选「全部状态」或按具体状态筛选

任务列表

任务以表格形式展示,按提交时间倒序排列,包含以下列:
列名说明
文件格式图标 + 文件名 + 状态标签 + 任务 ID
语言源语言 → 目标语言
进度进度条 + 百分比
提交时间任务创建的时间
操作按状态动态显示(见下方操作说明)

任务状态

每个翻译任务会经历以下状态:
状态标签颜色说明
待提交橙色文档已分析完成,等待用户确认配置并提交翻译
翻译中蓝色AI 引擎正在翻译文本内容
已完成绿色任务处理成功,可下载译文
已取消灰色用户主动取消的任务

任务操作

不同状态下可执行的操作不同:
状态可用操作说明
待提交提交、取消确认翻译配置后提交任务,或取消放弃
翻译中查看查看处理进度
已完成下载、查看下载译文文档,或进入详情页
已取消重新提交重新提交之前取消的翻译任务
取消任务后,系统将按已处理的比例扣减 Credits。已消耗的 Credits 不会退还。

新建任务

通过页面右上角的 + 新建任务 发起新的翻译任务。

上传文档

点击上传区域或将文件拖拽到上传区域。支持 .pptx / .docx / .xlsx / .txt / .md 格式,单文件最大 500 MB
每次只能上传一个文件。如需翻译多个文件,请在提交当前任务后再上传下一个。

文件分析

文件上传完成后,上传区域自动转为分析面板,展示以下信息:
指标说明
文件名与大小原始文件名、格式图标和文件大小
文档页数文档总页数
文档字数需要翻译的文本总字数
预估时长翻译任务预计耗时
预估消耗预计消耗的 Credits 数量
预估消耗仅供参考,实际 Credits 消耗以翻译完成后的结算为准。

语言配置

分析完成后,面板下方展示语言配置区域:
  • 源语言 — 系统自动识别(标有「自动识别」标签),也可手动切换
  • 目标语言 — 根据源语言提供可选目标语言,下拉选择

提交或重选

  • 点击 提交翻译 按钮提交任务
  • 点击 重新选择 更换文件
提交成功后,你可以立即上传下一个文件。所有翻译任务并行处理,无需等待前一个任务完成。

相关页面